Татарстан Республикасы Язучылар берлеге

Рәсүл Гамзатовның «Минем Дагстаным» исемле китабы басылып чыкты

2023 елда Татарстан Язучылар берлегендә эшли башлаган “Язучы” нәшриятының беренче китабы булып мәшһүр авар шагыйре Рәсүл Гамзатовның (1923­-2003) “Минем Дагста­ным” исемле кыйссасы басылып чыкты. Аны рус теленә Владимир Солоухин тәрҗемә итк­ән. Татар теленә Нәс­им Акмал һәм Лилия Фәттахова аударды.

Кыйсса шагыйрьнең тууына 100 ел тулу уңаеннан татар телендә берен­че мәртәбә дөнья күр­ә. Ул узган гасырның 70 нче еллар башында нәшер ител­еп, дөньяның күп тел­ләренә тәрҗемә кылын­ып, киң яңгыраш ал­ган иде. Ил-халыклар, ана телләре язмышы турында тирәнтен бо­рчылып язылган әсәр бүген дә гаять актуа­ль булып кала.


Яңа комментарий өстәргә

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Язучылар

Туган көннәр

Май
28
Чт
Вера Хәмидуллина
Май
29
Пт
Ханисә Алишина
Май
31
Вс
Алинә Хисамиева
Июн
1
Пн
Гүзәл Яхина
Июн
2
Вт
Ольга Левадная